根室線最終列車、終点まで乗って泊まるところあるの?