改変はやってもいいと思う
ただし、原作者に理解を得るためにその意図と効果をプレゼンし
利益分配について交渉して、契約書にまとめることを前提とする
あと、詰まんなかったときの不利益は改編やった奴に取らせろ