アメリカのレンドリースと、トヨタのレンタリースが脳内で悪魔合体して、

トヨタ　レンドリ～ス♪

というフレーズが流れるようになった。まったく違和感がない。