短大時代、アメリカ人の先生に英語でとある質問をしたら、ムッとした顔で質問されてドギマギし、
以来この経験から、「can」には慎重になった話→ニュアンスは大事
ttps://togetter.com/li/2445532

こんなん気にするから日本人はまた英語がしゃべれんくなるんや…
英語に限らんけど、必要なのは外人とコミニュケーションを取るんや！という気合と気迫と気持ち。