海外の報道だと普通に carrier と書いてるからつい空母と間違えてしまう。