>>245
バンスだっけ
京釜(キョンプ)線の京が京城(ソウル)を構成する漢字と連想出来ないから何を意味するか判らない、ただそういう発音の単語がソウループサン間を指す単語と丸覚えするしかないなんてエピソードを聞くと全部英語でやれって言いたくなるな