だがちょっと待ってほしい。翻訳する時該当する単語が母国語にないなら、新しい単語や表現を開発すればいいのでは(夏目感