韓国の文化・サブカルチャーが国際的に注目された一年だったが、では「ウェブトゥーン（縦読み漫画）」は？
ttps://gendai.media/articles/-/143136?page=2

＞ウェブトゥーンの紙の単行本の各国語版作成で興味深いのは、国によって右開きなのか左開きなのかも違えば、
＞コマの割り方、フキダシの入れ方も異なる点である。元データが縦スクロール用に1コマずつ、
＞絵とフキダシのレイヤーを分けて制作されたデジタルコミックゆえに、現地のコミック単行本に近いかたちに
＞アレンジしやすくなっている。

ローカライズに手間かけて、コマ割りしないウェブトゥーンの売りを台無しにして紙の本出すって、
全然まったく効率化の逆をいってんのどうなんやｗ