>>433

Biden blocked Nippon Steel's purchase of US Steel for national security reasons.
Goncalves' press conference was so unhinged that one might argue that having someone like him
in charge of a major steel company is also a danger to US national security.

バイデン氏は国家安全保障上の理由で日本製鉄によるUSスチールの買収を阻止した。
ゴンサルベス氏の記者会見はあまりにも混乱しており、彼
のような人物が大手鉄鋼会社の責任者を務めることは米国の国家安全保障にとっても危険である
と主張する人もいるかもしれない。