日没1時間後は薄暮であって夜間ではない
薄暮通過を深夜の通過に改めた

反転して空襲圏外に出たのは一時であって、宇垣は戦藻録で敵を欺瞞するため夕方までに一度反転する事は明日のため有利と気付居りたりと書いている
海峡を強行突破するのは暗くなってからの方が安全、一時的に西へ退避することを大谷作戦参謀が進言し、大和艦橋の多くのものが同調したと
サンベルに向けて再反転したのは、一時反転という当初の栗田の意思以外の要因はない

ハルゼーは、栗田反転中に発見した小沢艦隊に向かっており、サンベルでの栗田迎撃は実現しなかった
栗田の一時反転は、宇垣が書いた通りハルゼーの欺瞞に成功した