ヨーロッパの現実 - NI

誰が見ても、トランプ氏の平和への転換は、危険な強硬派の妄想の拒絶であり、常識の勝利だ。ピート・ヘグゼス米国防長官が述べたように、この新たなアプローチは「現場のハードパワーの現実の認識」に基づいている。欧州の指導者たちは今、この新たな現実に賢明に適応しなければならない。米国の支援なしに戦争を継続することを主張する欧州の強硬派は、欧州にリスクと不安をもたらす高価なレシピを売り込んでいる。

切実に必要なのは、感情的なレトリックや道徳的パニックではなく、政治家としての手腕と戦略的思考だ。戦略的自立に向けた根本的な転換の一環として、ヨーロッパはロシアを含むさまざまな国との関係を再考する必要がある。ロシアを巻き込まずにヨーロッパに永続的な平和をもたらすことは不可能だということを受け入れる時が来ている。

交渉となると、欧州の指導者たちは、自分たちが望む世界だけではなく、世界の現状について語り始めなければならない。トランプ、ヘグゼス、ケロッグの発言は、飲み込みにくいものかもしれない。しかし、欧州にとって、これはずっと遅れていた必要な処方箋である。

nationalinterest.org/feature/europes-reality-check