>>245
中国語からの翻訳だけど
新華社電はこんな感じ

新華社北京2月24日、2月24日午後、習近平国家主席は約束通りロシアのプーチン大統領と電話で話した。
習近平は、中国の春節の前夜、私は大統領とビデオ会議を行い、年間中露関係の発展を計画し、一連の重大な国際と地域問題について調整を強化したと指摘した。両国の各部門は、私たちが合意した合意に従って、中国人民の抗日戦争勝利80周年と世界反ファシスト戦争勝利80周年を記念する活動を含む、各分野での協力を着実に推進しています。歴史と現実は、中国とロシアは離れられない良き隣人であり、苦難を共にし、相互に支え合い、共に発展する真の友人であることを私たちに示しています。中露関係は強力な内生動力と独特な戦略的価値を持ち、第三者を対象とせず、いかなる第三者にも影響を受けない。中露両国の発展戦略と外交政策は長期的である。国際情勢の変化に任せても、中露関係は落ち着いて前進し、それぞれの発展と振興に助力し、国際関係に安定とポジティブなエネルギーを注入します。
プーチンは、ロシア側は対中関係を非常に重視し、新年に中国側とハイレベルな交流を維持し、実務的な協力を深め、世界反ファシスト戦争勝利80周年と中国人民抗戦勝利80周年を共に記念することを期待していると述べた。対中関係を発展させることは、ロシア側が長期を見据えて下した戦略的な選択であり、決して便宜策ではなく、一時的な出来事の影響を受けず、外部要因の干渉を受けない。現在の状況下、ロシアと中国が緊密なコミュニケーションを維持することは、両国の新時代の全面的な戦略的協力パートナーシップの精神に合致し、ロシアと中国が国際事務で安定的な役割を果たすという積極的な信号を放出する。
プーチンはロシアとアメリカの接触の最新状況とロシア側のウクライナ危機問題に対する原則的な立場を紹介し、ロシア側はロシアとウクライナの紛争の根源をなくし、持続可能で長期的な平和案を達成することに尽力していると述べた。