米国はウクライナ戦争を終わらせるためにロシアにさらなる制裁を課す可能性があるが、まずは欧州に圧力を強めてほしいと考えている - Reuters

ワシントン 10月25日 (ロイター) - ドナルド・トランプ米政権は、ウラジーミル・プーチン大統領がウクライナ戦争の終結を遅らせ続ける場合、ロシア経済の主要分野を標的とした追加制裁を準備していると、米当局者と事情に詳しい関係者が明らかにした。

ある米国高官はロイター通信に対し、欧州の同盟国がロシアに対して次の大きな動き、つまり追加制裁や関税措置を取ることを期待していると述べた。政権内の動向に詳しい別の関係筋は、トランプ大統領は数週間の間、制裁措置を一時停止し、水曜日の制裁発表に対するロシアの反応を見極める可能性が高いと述べた。

ワシントンがこれらの措置のいずれかをすぐに実行するかどうかは明らかではないが、トランプ大統領が1月の大統領復帰後初めて水曜日にロシアに制裁を課した後、政権内にさらに圧力をかけるための十分に開発されたツールキットがあることを示している。

https://archive.md/bX0kM
https://www.reuters.com/business/finance/us-could-hit-russia-with-more-sanctions-end-ukraine-war-first-wants-europe-2025-10-25/
ここまではOKですよ別にw ニュースとしてはここまで。(必要がなければ)別に長文引用することもない。心底呆れたのはその後だ。

二人の米国当局者は、後から考えれば、トランプ大統領のプーチン大統領との会談という失敗に終わった計画は、おそらく根拠のない熱狂の産物だったと非公式に主張した。
Two U.S. officials argued privately that, in hindsight, Trump's abortive plan to meet with Putin was likely the fruit of irrational exuberance.
ガザでの停戦合意後、トランプ大統領は一つの外交的成功の勢いを次の成功につなげられる程度を過大評価していたと、当局者は述べた。

…言うに事欠いて他に言うことはないのかよ!「the fruit of irrational exuberance」って何だよwwwwww
私見をダラダラ書くのが自分の意図じゃないんでもう書かないけど、こんな無様な尻拭いをされたくなければ、非公開での交渉中の内容を、自分達の都合だけのために安易にリークしない方が良いということだww