>>617
作戦指揮経験というのは英翻訳の問題だが、要するに士官学校とかで軍人として教育されてなくて、
平時でも指揮官として部隊を率いて真面に戦う訓練した経験がないという意味なのだ。
文字通り武官を見張る文官なのよね。