>>878
マジレスすると、族滅大好き朱元璋の幕僚の一人にいる「劉基(劉伯温)」に関する「劉伯温餅焼詩」ってのがあって、
この餅焼詩を謳いつつ劉基が中国各地を回りながら悪徳太守なんかを懲らしめる、って俗諺があったらしくて、
そういう形式が明の崩壊時に日本(水戸)に流れ着いた連中から伝わった、なんて話が有ったりするのだ<黄門様の漫遊記