つかね「オレはラノベ1800冊読んでも知らなかったゾ！」っていう前に、本を全然読んでいない人でも知っていた、という場合もあるわけよ
要するに生きているうちにテレビやニュースで耳にしたことはあったはずで、その時「この言い回しってなんだろ？」と疑問を調べたか調べなかったかの違いでしかないでっしゃろ
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥が可視化されただけの話でしょう
たったそれだけのことです