「永田町の回転寿司は、一度取り損なうと回ってこない」立民・野田氏、国民・玉木氏に忠告
https://www.sankei.com/article/20251021-A6BZ3T6WUJH6PO37WVM25FGIJI/

「永田町には『永田町の回転寿司は一度取り損なったら、二度と回ってこない』という格言があるので、
そういうことにならないように気を付けてほしい」と忠告した。国会内で記者団に語った。
この格言には、閣僚ポストの打診を断ると二度と声がかからない、という意味がある。

-----------
女もそうよな。１度男からのプロポーズを断ると２度めは無い