初動の露軍はBTGによる電撃的侵攻を狙ってたけどBTGに起因する補給の弱さなどから膠着した戦線で消耗してた。なので部隊を従来旅団編成に戻して陣地戦に最適化するために一旦引いたのが正しいだろう
もちろん30万の部分的動員などから見られるロシア国内のゴタゴタから初期戦争計画が甘かったのは間違いないと思う

キエフ方面についてはベラルーシから補給伸ばしてたから輸送周りでかなり難儀してたと思うな。
ベラルーシの補給ハブが露軍向けに最適化されてたかはわからないし、追加物資をロシア国内から運び込む際いくら軍通許可されてるとはいえ検問など手続きはあるだろうからスムーズではなかっただろう
ベラルーシから再び越境攻勢かけないのはそのあたりトラウマになってるように思うな