>>330
HDMI連動機能は機種間の相性や癖もあるので、
一旦AVアンプと接続する全てのハードでオフに設定する。
その上で、まずはAVアンプのみ、行いたい設定のみオンにし、
一旦電源を(TVも)切って再起動
その上で今度はTV側の設定をオンにして思い通りに動くか確認、
最後にソース側の機器の連動設定をオンにする、

という非常に邪魔くさい設定をすればうまく行くよ。
メーカーごとの相性もあるから(例えばTVがブラビアならAVアンプ通しても認識するとか)
頑張れ、というしかない。