X



海外の反応ブログ総合スレ 21
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001Trackback(774)
垢版 |
2018/10/26(金) 02:21:15.18ID:rpBl7Aeb
海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり?
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
  記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください

                    ,===,====、
                   _.||___|_____||_
..               ∧_∧  /||___|^ ∧_∧
..               (・ω・`)//||   |口| |ω・` )
.             ./(^(^ .//||...||   |口| |c  )
.....            ∧_∧ / //  ||...||   |口| ||し      新スレです
.......        (・ω・`) //....  ||...||   |口| ||        楽しく使ってね
         /(^(^ //  ....  .||...||   |口| ||        仲良く使ってね
 ""    :::'' |/   |/ '' "  :::  ⌒  :: ⌒⌒⌒ :: ""  `
 :: ,, ::::: ,, ; ̄ ̄ ̄  "、 :::: " ,, , :::   " :: " ::::  "

※前スレ
海外の反応ブログ総合スレ 20
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/blog/1527055615/
0205Trackback(774)
垢版 |
2018/11/15(木) 19:33:08.67ID:98WtTd5f
韓国は大不況で閉塞感あるしムン君の支持率も落ちてるからこれからもっと狂っていくよ
0206Trackback(774)
垢版 |
2018/11/15(木) 20:46:21.64ID:Asj8CPuY
韓国はサムソンが好調だから大丈夫。
0207Trackback(774)
垢版 |
2018/11/15(木) 20:52:09.79ID:jTYlz2C0
アンテナがまた重くなってる
つかえねー
0208Trackback(774)
垢版 |
2018/11/15(木) 21:02:00.07ID:98WtTd5f
>>206
その最後の砦のサムスンの業績悪化が深刻なのにw
0209Trackback(774)
垢版 |
2018/11/18(日) 12:45:34.51ID:HhT/Kn3T
>>189
そりゃ韓国人の反応を海外の反応に偽装してたり
韓国側に有利な書き込みを意図的に多く載せてれば
そう思われても仕方ない
0210Trackback(774)
垢版 |
2018/11/18(日) 15:34:05.88ID:HDd2hH/8
>>209
キモい
0211Trackback(774)
垢版 |
2018/11/18(日) 16:16:36.97ID:I2vZeVQ4
そんなアホなことやってるのキキミミだけだろ
さすがにRedditのK-POP板に立った「日本の右翼がTWICEを攻撃!」とかいうスレ訳したのには笑った
0212Trackback(774)
垢版 |
2018/11/18(日) 17:08:07.02ID:iAxmvbLI
自分が訳してる記事の内容すら理解できてないあのアホにそんな頭あるわけないだろ
0213Trackback(774)
垢版 |
2018/11/18(日) 20:13:48.52ID:5RD47ilb
万国反応記ってまとめしに恨みを買うようなことを何かしたの?w
0214Trackback(774)
垢版 |
2018/11/18(日) 20:50:11.23ID:HDd2hH/8
>>212
そんなサイトを見て収益に貢献してるお前はもっとトリ頭だけどな^_^
0217Trackback(774)
垢版 |
2018/11/19(月) 16:41:12.96ID:sgHzyq2+
>>213
まとめしとヤクプラスは不思議なことに まとめネットはスルーするんだよね〜
なぜだろう?(棒)
0218Trackback(774)
垢版 |
2018/11/19(月) 20:27:17.15ID:tT3TapW4
キキミミってサイトはガチの反日だな
0219Trackback(774)
垢版 |
2018/11/20(火) 17:04:13.52ID:tRU2OgFr
暇がある〜は形振り構わないな
見習いたい
0220Trackback(774)
垢版 |
2018/11/20(火) 22:20:50.85ID:q8y9dBvm
日産ゴーンラッシュ来る?
0222Trackback(774)
垢版 |
2018/11/20(火) 22:40:45.49ID:pSiMxetb
フランス人の論説なら読みたいね
0223Trackback(774)
垢版 |
2018/11/21(水) 20:22:10.17ID:fOCQtG5p
すごく関心のあるニュースだが、あまり人気ないのけ?

>>222
フランス人の反応なら10000km.comがやるかもしれんが
あまりネガティブなネタは扱わないからやらんかもしれん。
0224Trackback(774)
垢版 |
2018/11/21(水) 20:26:21.34ID:JczOFNYy
ふろぺじの更新止まってるやん
悪貨は良貨を駆逐するだな
0225Trackback(774)
垢版 |
2018/11/22(木) 21:38:58.53ID:oMJHC4YM
英語って明らかに省略できる主語もわざわざ書くのはなぜなんだろう
言わなきゃ分かんないのかよ、馬鹿じゃないか?と思ってしまう

ちょっと違うけど複数形というのもよく分からん
見た目や文脈で複数かどうかなんて分かるじゃん
なぜに一個か複数かにこだわるのか
0226Trackback(774)
垢版 |
2018/11/22(木) 22:36:54.02ID:wKRzo57v
格変化が擦り切れて減ったから主語を置く必要が生じたのだ。
主体のない天候にまで仮主語を置かねばならなくなったのだ。
格変化が複雑だったころは主語を書かなくても動詞を文章のどこに置いてもよかったのだ。
0227Trackback(774)
垢版 |
2018/11/22(木) 23:19:14.87ID:98nCtHq0
でもアホみたいに多い格変化覚えるよりも
主語置いてくれた方が楽だよな
名詞が男か女かも覚えなきゃならんし
0229Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 07:06:44.37ID:NS4eYu0P
いつの間にか、わんだーらぼが週一で更新するアニメ翻訳になってた
0230Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 07:19:17.27ID:KVQog2mx
主題があればいいよ
日本語も結構あほだぞ
0231Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 08:50:37.65ID:Bprhtl3R
「これあげようか?」
「うん、欲しい」
「上にあーげたw」
「」
0232Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 12:05:38.57ID:pVF/Prxo
1年やって月50万PVにも満たないんだがいつになったら100万到達できるんだ
0233Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 16:20:58.20ID:L/SBCQE6
>>232
ベテランの俺が教えてやろうか?
0234Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 18:01:51.49ID:vDDrWTIR
大手は一日どれくらい稼いでるの?
俺は5000円から伸びる気しない
0236Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 20:18:26.89ID:+CWQzMb9
>>ちなみにあそこのアンテナ管理人はたぶんここを見てる
>>ここで話題にあがると意固地になって外さない

それを逆手に取ってる
意固地になるように仕向けて外されないようにしている
マインドゲームさ HAHAHA
0237Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 20:33:38.58ID:L/SBCQE6
>>234
一日5000も稼げるなんてすごいな
0238Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 20:36:59.80ID:L/SBCQE6
>>235
結論から言うと、記事の更新頻度を上げるしかないよ
非常に非効率的だけどな

そもそもが参入障壁が低いんだから、一旦100万にいってもそれも維持
0239Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 20:37:22.97ID:L/SBCQE6
それを維持するのも難しいけどね
0240Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 22:45:29.19ID:426IcVxL
1日4回も5回も毎日更新したら気が変になるわ
0241Trackback(774)
垢版 |
2018/11/23(金) 23:10:27.24ID:L/SBCQE6
>>240
それは同感だな
万国反応とか何年も毎日6回くらい更新してんのは素直に尊敬するわ
0242Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 00:04:15.49ID:CMiqSY0X
あ、ちなみに俺はアニメ系だけど1日1万いったことは数回あるよ
0243Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 00:04:44.72ID:CMiqSY0X
1万て言うのは金のことな^_^
すごいだろぉ^^
0244Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 01:07:53.96ID:iaEUJt08
>>241
そうか?
辞書とか使う必要無いぐらいの語学力なら1記事30分もあればできるだろ
0245Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 02:32:45.54ID:/7TrIXXi
>>238
すらるどみたいな1日1記事で大手のサイトは?
今は亡きかいがいのもこのタイプだったが
0246Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 10:20:05.08ID:CMiqSY0X
>>245
あそこは最古参の一つだろ?
ファーストアドバンテージがあるんだよ
0247Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 11:01:59.61ID:CMiqSY0X
>>244
フツーの社会人ならできないだろ
ニートかフリーターだな、それか主婦か
0250Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 13:44:55.94ID:QgkaLkIo
>>246
なるほど
きみのとこも割と長いけどまだ増加傾向にあるのか?
3ヶ月で100万PV突破らしいが
0251Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 14:43:46.63ID:CMiqSY0X
>>250
まあな^^
すごいだろぉ
0252Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 14:50:35.06ID:QgkaLkIo
>>251
差し支えなければ概算値でいいから教えてほしい
0253Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 15:47:42.01ID:3Eueaf4s
時間いじるなつってんだろ
0254Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 16:20:58.66ID:CMiqSY0X
>>252
まあ、130万くらいかな
0255Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 16:25:56.03ID:CMiqSY0X
やっぱりアニメ系は楽でいいよ
基本的にネタに尽きないからね
ニュース系は速度が命だからずっと見張ってないといけないのが難点だね
0256Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 17:47:02.15ID:QgkaLkIo
>>254
ありがとう さすがだな
とはいえ割に合わん仕事だわ
0257Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 17:48:33.60ID:CMiqSY0X
>>256
まぁ、趣味程度にとどめたほうがいいよ
結局ネットビジネスはグーグル次第なんだし
先も短いだろうしね
0258Trackback(774)
垢版 |
2018/11/24(土) 18:05:38.06ID:iaEUJt08
アニメ形は話題豊富やけど
ネトウヨみたいに簡単に広告踏まないオタク相手で儲かりにくい
これがアニメ系がタケノコのように新しいサイトが出てきては次々と消えていく理由
0259Trackback(774)
垢版 |
2018/11/25(日) 08:32:54.36ID:QvgeF5QA
何が運営方針の刷新だよw
コロコロ方針変えるなって
管理人の一存で登録しているブログ決めてるんだろ?
無法地帯にしたのは誰だよ?
0260Trackback(774)
垢版 |
2018/11/25(日) 08:51:40.11ID:iRsaqfmV
これはどこかの会社に売ったな
0261Trackback(774)
垢版 |
2018/11/25(日) 11:12:57.86ID:zEM+wJ4t
>>260
よく金もらってんの?とか、売ったとか言うコメント見るけど、マジでいってんの?^^

こんなのが売れるわけがないじゃん
誰が買うんだよw
0262Trackback(774)
垢版 |
2018/11/25(日) 12:03:32.59ID:cvRySe/P
ネタに突っ込むならもう少し面白く書いて。
0263Trackback(774)
垢版 |
2018/11/25(日) 13:42:48.11ID:NlvBBdbt
>>262
効いてる効いてる^_^
0264Trackback(774)
垢版 |
2018/11/25(日) 13:46:58.44ID:vWAwJ3MK
俺も3か月分で撃ったわ
0265Trackback(774)
垢版 |
2018/11/26(月) 00:19:30.40ID:va47AEQM
立て続けにストップ高出てるしマジ神
noteのアマゲン株長者
0266Trackback(774)
垢版 |
2018/11/26(月) 22:43:19.62ID:966fvcWh
100万pvに到達する目安として
中小 月100記事
大手 月30記事
だいたいこんな感じやな

1記事あたりの価値が高まって行かないブログは永遠に記事を量産し続ける必要がある
0267Trackback(774)
垢版 |
2018/11/27(火) 00:37:05.36ID:FwZmdbcg
>>266それは同意かな
俺も1日3記事書いていた時は100万いったわ
すぐ飽きたけどな
0268Trackback(774)
垢版 |
2018/11/30(金) 13:12:16.12ID:j3evHJQs
ゴーン逮捕は日本が完全に悪者になってて草
0269Trackback(774)
垢版 |
2018/11/30(金) 15:07:27.53ID:0gxzrZWe
フランスのマスコミが騒ぎまくってるだけだと思うが・・・
0270Trackback(774)
垢版 |
2018/11/30(金) 20:55:48.22ID:j3evHJQs
ウォールストリートジャーナル
0271Trackback(774)
垢版 |
2018/11/30(金) 22:26:38.52ID:0gxzrZWe
ググったらテレ朝が「ウォール・ストリート・ジャーナルでこんな見方をされてる」と紹介したというのが出たんだけど
まさかこれのことを言ってるんじゃないだろうな
0272Trackback(774)
垢版 |
2018/11/30(金) 23:00:18.47ID:j3evHJQs
それはお前のググりかたが頭悪いだけ
産経含む各社がNYタイムズやWSJの日本批判を取り上げている
ちなみにブラジルメディアもレバノン外相もゴーン擁護のコメントを出してる
0273Trackback(774)
垢版 |
2018/11/30(金) 23:18:52.17ID:0gxzrZWe
お、おう・・・
"Carlos Ghosn"で期間区切って上から順に覗いていっても
.frドメインと各メディアの日本人とフランス人記者の記事がほとんどだが・・・

ちなみに1週間で区切ってウォール・ストリート・ジャーナルが出てきたの上から29番目だったから
日本語の「カルロス・ゴーン」で出てきたテレ朝見たのかなーと思った次第
0274Trackback(774)
垢版 |
2018/11/30(金) 23:26:32.65ID:j3evHJQs
つか直接WSJのサイト見ればいいだろ。社説載ってるがな
テレ朝がどうとか関係ないしw
0276Trackback(774)
垢版 |
2018/12/03(月) 12:00:29.81ID:VxC1HnVh
お隣速報とかいう韓国の反応をやっている在日の管理人が、記事をアップ後に
真っ先に日本人を煽るカキコミをしていることが発覚して、レス欄が荒れた。
カキコミを沢山して貰うには、自らいろいろ書き込んで挑発したりする荒らし
行為が有効であることを実証したようである。
0277Trackback(774)
垢版 |
2018/12/03(月) 15:41:01.32ID:7pdqb3mW
grewgrehrg.blog.fc2.com
ここって前はジパングだったっけ?
0278Trackback(774)
垢版 |
2018/12/03(月) 16:51:12.29ID:oDH8xh7W
>>276
それは何でバレたの?
やってるところは多いだろうけど証拠付きでバレたの見たことない
0279Trackback(774)
垢版 |
2018/12/03(月) 18:26:42.61ID:XPMnKlsu
よっぽどアホなことしない限りバレようがないと思うけどね。
0280Trackback(774)
垢版 |
2018/12/03(月) 18:32:03.00ID:wC1+/Q9+
コメント自演したところで意味あるか?
0281Trackback(774)
垢版 |
2018/12/03(月) 20:09:15.90ID:yeEcQqVX
読者が思ってるほどコメント伸ばしてもアクセス伸びないしね
メリットはほぼ無い
でもネトウヨサイトならあるのかもしれん
0282Trackback(774)
垢版 |
2018/12/03(月) 22:48:54.92ID:wC1+/Q9+
お隣速報、3記事で600万pvくらい行っとるな
ネトウヨサイトは儲かるんか
0283Trackback(774)
垢版 |
2018/12/04(火) 06:45:15.88ID:qovJxpPS
在日が相当なアホ以外普段ネトウヨって言葉使わないのは
使った時点でチョンバレするって自覚あるんだな
0285Trackback(774)
垢版 |
2018/12/04(火) 12:45:36.52ID:ZHq9b/sv
>>278
毎回アップして速攻(1分ぐらい)で、反日発言の長い文章を書き込んだり、一気に
数個もレスしているので、あのブログを見に来た多くの人たちが管理人の自作自演
だとか、流れが不自然だと騒いでいる。
あのブログは金儲けというより、反日活動のためにやっている。
0286Trackback(774)
垢版 |
2018/12/04(火) 13:05:19.52ID:N6HRUjuo
金儲け以外でやるかよこんなことアホか
0287Trackback(774)
垢版 |
2018/12/04(火) 14:12:13.19ID:/AC2NR/P
お隣速報って出来た当初の頃はそんな露骨な感じなかったのにな
途中で舵を切ったか、管理人が変わったか
0288Trackback(774)
垢版 |
2018/12/04(火) 21:30:17.53ID:N6HRUjuo
かいはん管理人でフリーランスの翻訳業に携わってる人いる?
もしいたら翻訳の仕事を請け負った経緯が知りたい
0289Trackback(774)
垢版 |
2018/12/04(火) 23:56:18.24ID:rASwVQZq
かいはんの適当翻訳レベルで翻訳者になるのは難しい
翻訳者募集してる会社がテストしてるから受けてみれば
0290Trackback(774)
垢版 |
2018/12/05(水) 00:09:43.16ID:gqgN451V
>>289
文字単価を考えれば適当翻訳は理にかなってるぞ
あれが上限だというなら無理だが
0291Trackback(774)
垢版 |
2018/12/05(水) 17:06:19.37ID:cocLXEH3
静岡に原爆落とすなよボケが・・・
0292Trackback(774)
垢版 |
2018/12/05(水) 17:53:20.52ID:xyohH6Qu
静岡県民だけど知らんかった…
0293Trackback(774)
垢版 |
2018/12/05(水) 18:05:04.57ID:w9xq1zeh
イルカを食うからか?キキミミw
0294Trackback(774)
垢版 |
2018/12/06(木) 11:47:04.60ID:pr1dFy1e
昔は純粋に海外の反応だったが、最近は日本が外国人を使って日本をアピール
している記事を海外の反応として載せるところが多い
気持ち悪い
0295Trackback(774)
垢版 |
2018/12/06(木) 19:26:51.19ID:45sgclXt
スレ主です

当スレで議論されていることに関して、海外の反応系サイトに苦情や要望を送ることは、どんな理由であっても控えてください
このスレは海外の反応系サイトについてのスレであって業界の指揮監督や取締、裁定や捜査等を行う機関ではありません
自治や監視のために当スレを利用することを禁止します
0296Trackback(774)
垢版 |
2018/12/06(木) 21:02:51.63ID:oD1tmo8e
カイカイの管理人って専業なのかな
0297Trackback(774)
垢版 |
2018/12/06(木) 21:26:10.79ID:DMIg7XYo
1000kmがフランス暴動から更新してないけどデモ隊に巻き込まれた?
0298Trackback(774)
垢版 |
2018/12/06(木) 22:06:53.10ID:5tSzsVt+
1000kmだと日本国内じゃないか?
0300Trackback(774)
垢版 |
2018/12/07(金) 00:41:27.40ID:yGDWDr1p
一日20000文字訳せるようになりてぇ
0301Trackback(774)
垢版 |
2018/12/07(金) 07:07:00.31ID:VfIWLAKB
中国の反応ブログ、よく毎日翻訳元の日本の話題スレの素材に困らねえよなつうか貿易戦争とかの日本以外の話題扱ってるの見たことないから不自然さが凄い。
基本翻訳元のURL載せないスタイルだし記事を自家製捏造してる可能性もあるな。
0302Trackback(774)
垢版 |
2018/12/07(金) 09:30:29.36ID:/SMPT7k/
ていうか翻訳元隠す所は信用できない
0303Trackback(774)
垢版 |
2018/12/07(金) 09:33:58.32ID:G/DKRg5u
翻訳元をのせないブログって、中国の反応ブログ・どんぐりこ・no footy no life以外にある?
0304Trackback(774)
垢版 |
2018/12/07(金) 14:03:05.95ID:j/fR3dKm
国際アニメなんとか
0305Trackback(774)
垢版 |
2018/12/07(金) 15:47:55.67ID:j/fR3dKm
注意報さん就職するみたいだけどブログ続けるの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況