これひどい誤訳だわ。
http://www.gekiyaku.com/archives/56506277.html

元スレのスレ主「/SewerCow」が
「マスクを着用することは、感染から身を守る最も効果的な方法の1つです。」
"Wearing a mask is one of the most effective ways to protect yourself from getting infected."
と書いているのに、正反対に翻訳されてまとめられている。