海外の反応ブログ 26

**Trackback(774)** · 2021/12/12(日) 01:55:27.94

海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q．記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A．翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q．アフィがうざいんだけど
A．諦めてください

Q．アンテナって何？
A．https://kaigai-antenna.com 専用アンテナの話題のことが多い

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ　）
.....　　　　　　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　　　　　　　／(^(^　／／　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"

※前スレ
海外の反応ブログ 25
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/blog/1606813263/

**Trackback(774)** · 2022/07/12(火) 18:49:23.58

ワンクリック10円ってもう意味ないよな
俺も切り抜き動画やろうかな

**Trackback(774)** · 2022/07/13(水) 07:08:32.86

昔はもっと内容あった気がしたんだけどな

**Trackback(774)** · 2022/07/16(土) 11:39:01.79

アンテナ管理人は台湾の反応のファビコンをどうして直さないの？やる気なくなったか？

**Trackback(774)** · 2022/07/19(火) 09:36:31.74

翻訳ちゃんねる再びアンテナのトップ表示から外れたのかな

**Trackback(774)** · 2022/07/20(水) 06:41:30.20

翻訳ちゃんねるとか機械翻訳系増えてきたな
ブログ買収してるんやろうか

**Trackback(774)** · 2022/07/20(水) 20:50:17.61

最近は一行程度の書き込み10個程度翻訳すれば海外反応記事として成立するんだから楽だな

**Trackback(774)** · 2022/07/20(水) 21:34:40.28

>>415
台湾のナントカのことだろ？
なんであそこはトップに表示され続けているの？

**Trackback(774)** · 2022/07/24(日) 15:46:08.34

「～という説が人口に膾炙されていますが」

どういうミスタイプしたらこんな誤字が起こるんだ？
パンドラの憂鬱の記事書いてるのどこの国の人間なんだよ

**Trackback(774)** · 2022/07/24(日) 17:51:01.03

>>417
ごめん、どこが誤字なの？

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 03:15:21.74

>>418
パンドラの中の人ですか？

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 03:17:12.52

>>419
違います。単純にどこが誤字なのか知りたいと思って

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 03:29:50.69

>>417は「人口に膾炙する」という日本語を知らなかったのではないか
確かに日常生活ではあまり使わない言葉だが、高校レベルの国語では触れる言葉だと思うんだがね
ただ、この表現はポジティブなニュアンスを伴うから、パンドラで述べてるところの
「しらたきが肉を硬くする」というネガティブな意味合いで使うのは少々おかしい
ただ漢字は合ってるから誤字ではないのは確実だよ

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 03:38:04.05

逆に>>417がパンドラの中の人の工作じゃないのか
パンドラアンチは知的レベルが低い層という印象を植え付けるための

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 03:55:45.63

どこの国の人間だよ、と言ってる人が日本語を大事にしていなかったのだとしたら悲しいね・・・

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 06:53:48.29

割と高学歴だけど知らなかったわ。
理系だけど。

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 08:09:04.54

同じく理系だけど初めて見た言葉だった。

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 13:24:20.57

なろう小説とまとめサイトばっか読んでるからそんな残念なことになるんだよ

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 16:53:04.93

パンドラの中の人は60歳超えてそうだな
「然し」「尤も」みたいに接続詞を漢字にするあたり
ただ公用文での使い方としては間違いなので元公務員ではないだろう

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 17:08:22.66

入力したら候補にでちゃうから使う漢字が難しげになるというのは最近の若い世代のメールや学校のレポートにも言われてることで。
物書きのトレーニングを受けてないというだけのことでないのかを

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 20:44:20.98

>>417
俺も5chで似たような経験あるけど、こういうの恥ずかしいよね
知らないことは突っ込む前に事前に調べるようにしよう

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 20:59:58.15

まだやってるな、悔しそうやのうw
底辺理系だけど知ってたぞw
しかしこのレベルに粘着されるとはパンドラも哀れよのうw
コメント欄閉じるはずだなw

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 21:28:38.34

いや、どう考えても底辺理系の方が悔しいだろ

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 21:55:46.20

自分も副業で海外の反応サイトやろうと思ってるんだけど
今からでも月に三万から五万くらいなら稼げるかな？
ちなみに英検準一級だから英語力はあるほうだと思う

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 22:12:43.89

>>432
英語力も大事だけど成功するには日本語力の方が大事だと思います
人気のあるブログは何処も文章力があるので

**Trackback(774)** · 2022/07/25(月) 22:39:08.20

>>432
英語力があるに越したことはないだろうけど、ネタ選びの方が重要だと思う
でも最近はただでさえ前に見たことがあるようなネタばかりだし
今からやって人気ブログになるのはかなり厳しそう

**Trackback(774)** · 2022/07/26(火) 08:29:20.09

新・今日も荷物が届かないっていうところのブログ、これ誰かにブログ名義売ったよな
今の翻訳レベルはグーグル先生以下だ

**Trackback(774)** · 2022/07/26(火) 08:30:21.17

>>434
ですますオンリーで誤訳　誤字脱字乱造されるやん

**Trackback(774)** · 2022/07/26(火) 14:06:49.15

>>436
>>417の出番が増えちゃうな
どこの国の人間か解らないけど日本語得意だからw

**Trackback(774)** · 2022/07/26(火) 23:17:27.04

パンドラまさかのフィンランドネタ
あれってトルコ人が「日本は兄弟国」って言い出すのと同じ理屈なんだよな
「日本に似ている俺の国すごい」

**Trackback(774)** · 2022/07/27(水) 07:27:06.43

定番ネタで全然まさかじゃない。日本人じゃなく外国人が似てる言ってるんだからトルコの話は見当違い
難癖つけたいだけじゃん。今話題のブーメラン417の逆恨みか？

**Trackback(774)** · 2022/07/27(水) 08:57:29.50

11時の更新を待ってとにかく何かいちゃもん言おうとしたのかな
基本短絡的なオツムの持ち主なんでしょうね••笑

**Trackback(774)** · 2022/07/27(水) 09:10:52.66

日本でフィンランドを取り上げるようになったのは純粋に商売のネタ
模型誌の「モデルグラフィックス」がドイツ軍ばかり掲載して飽きられたので
当時の編集の梅本弘が「ドイツの兵器を使っていて戦い方が面白い国」という理由でフィンランド軍の特集を始めた
それを見た軍オタが監修したミリタリーアニメでフィンランドキャラが出まくるようになり今の状態に
フィンランド人はなぜ日本のアニメに自分たちが出てるのかわからんだろうから勘違いしても仕方ない

**Trackback(774)** · 2022/07/27(水) 10:47:44.51

>>434
ネタ選びがまた語学力がいる
中途半端な読解力では時間ばかりかかる
小室圭さんぐらいの語学力はいる、どれくらいか知らんが
書く日本語力もいるし両方の力がいる

**Trackback(774)** · 2022/07/28(木) 16:11:08.28

>>432
月に3万稼ぐとしたら1日千円必要で、1つの記事に2時間かかったら時給は500円
普通にバイトやったほうが効率的だしそもそも3万すら大変なのでわ

**Trackback(774)** · 2022/07/29(金) 06:42:43.03

だから切り抜き動画やれって。
1日2時間で学生だけど月5万稼いでる。

**Trackback(774)** · 2022/07/29(金) 12:27:58.98

若くないと動画編集はなかなか難しいんだよね。
それと「1日2時間で学生だけど月5万稼いでる」。はそれほど大したことではない。

**Trackback(774)** · 2022/07/30(土) 11:09:09.67

あー、ごめん。
1日2時間って書いたけど毎日やってるわけじゃないんだわ。
本職の人たちは作業時間も稼ぐ額も桁が違う。

**Trackback(774)** · 2022/07/30(土) 18:58:47.10

アンテナに載っかったJDM速報はネタは面白いんだけど管理人のイキった一言感想が最初に表示されるようになってるのキツいわ

**Trackback(774)** · 2022/07/31(日) 16:44:44.09

BDSMが何だって？

**Trackback(774)** · 2022/08/01(月) 13:28:59.66

>>447
ニッチだな
専門系なら韓国、せいぜい中国台湾じゃないと需要がないだろ

**Trackback(774)** · 2022/08/08(月) 13:54:02.52

八月めっちゃ単価高い。このままこんな調子なら過去最高になるかも。

**Trackback(774)** · 2022/08/08(月) 18:04:26.62

(-26%)前年同期との比較

**Trackback(774)** · 2022/08/09(火) 21:28:05.30

5chのadsenseスレ見ても単価が上がっている傾向はないようだが

**Trackback(774)** · 2022/08/10(水) 06:21:09.19

みんなどれくらい稼いでますか？

**Trackback(774)** · 2022/08/14(日) 20:48:16.58

世界の憂鬱のコメ欄が上と下にダブって表示されるの私だけ？

**Trackback(774)** · 2022/08/16(火) 07:14:30.83

パンドラの憂鬱のホルホル記事がたまにバズってるのがマジ気持ち悪い

**Trackback(774)** · 2022/08/16(火) 07:44:05.87

パンドラの憂鬱って会社じゃないの

**Trackback(774)** · 2022/08/16(火) 08:54:07.76

パンドラは質が高いからいいとして、どんぐりこや台湾反応翻訳ブログ、海外まとめネット、2ろぐちゃんねる辺りは酷すぎてアンテナ見ても開かないな。

**Trackback(774)** · 2022/08/16(火) 10:28:18.33

どんぐりこの【超~】【大~】【~仰天】【~感動】のタイトルで萎える
翻訳ちゃんねるは中身がゴミ

**Trackback(774)** · 2022/08/16(火) 19:43:05.50

翻訳ちゃんねる
×海外の反応
〇韓国の反応

**Trackback(774)** · 2022/08/19(金) 15:45:25.11

コメント欄封鎖するところ増えてきてないか？
韓国の反応とか韓国人のデマ発言記事にしてるだけでツッコミ入れられなくなったらコンテンツとしての面白みゼロだろ
韓国人に見られると都合悪いから閉鎖したのかな

**Trackback(774)** · 2022/08/19(金) 15:59:36.53

>>460
実はコメ欄を見る奴も書き込む奴も少数派なんだよ
そりゃそうだわな、愚にもつかないレスばかりなんだから
結局リターンもないのにリスクだけ高いから封鎖は順当

**Trackback(774)** · 2022/08/19(金) 16:12:18.18

稼ぎに影響ないならどこもコメント欄閉鎖していくのかな

**Trackback(774)** · 2022/08/19(金) 16:22:07.94

差別コメントの山で警告が来るからだろ
どんぐりこみたいに別サイトにコメント書かせることで警告くぐってるところもあるけど

**Trackback(774)** · 2022/08/19(金) 16:50:34.89

どんぐりこは釣りタイトル多すぎる

**Trackback(774)** · 2022/08/19(金) 22:28:22.66

万国はコメントが多くても差別コメントが少ないが
どんぐりこのコメ欄は差別的なコメントばかり
ネトウヨ相手の煽り記事に頼ってきたツケだね

**Trackback(774)** · 2022/08/20(土) 06:45:23.79

まるっと翻訳の
「ペンギンの保育園」みたいにコメントが１個しか無い記事でもOKなのかな。

**Trackback(774)** · 2022/08/23(火) 23:50:20.96

パンドラ時々急にネトウヨ感満載の日本ホルホルになることあるけど中の人交代制なのかな

**Trackback(774)** · 2022/08/24(水) 06:52:36.69

日本ホルホルとネトウヨは別だろ。
ネトウヨは日本より韓国の方が気になり、韓国がないと主張や存在意義がなくなるタイプ。

**Trackback(774)** · 2022/08/24(水) 10:58:01.34

>>467
確実に中の人がチェンジ（ブログ売却？）
か複数人になっている気がする

**Trackback(774)** · 2022/08/24(水) 17:03:31.23

adsenseの単価終わってるな

**Trackback(774)** · 2022/08/25(木) 15:33:39.70

>>470
広告貼りすぎなんじゃないの？
自動広告は絶対やめた方がいいよ
例に出して悪いが海外まとめネットみたいに同じ広告の羅列になる

**Trackback(774)** · 2022/08/26(金) 00:45:05.67

同じ広告の羅列ってｗｗｗ
広告配信の仕組み分かってなくてワロタ

**Trackback(774)** · 2022/08/26(金) 12:37:06.69

超感激！　超感動！　びっくり仰天！

**Trackback(774)** · 2022/08/26(金) 14:37:34.45

>>472
はあ？広告貼りまくってるクソブログによくある現象じゃん
仕組み分かってねえのお前だし全然面白くねえのにワロタじゃねえよバーカ

**Trackback(774)** · 2022/08/26(金) 15:52:40.11

>>472はバカじゃないよ。なにかを分かった気でいるただのマヌケだよ
いやごめんやっぱバカだったわwww

**Trackback(774)** · 2022/08/27(土) 10:29:37.86

自演が痛い

**Trackback(774)** · 2022/08/30(火) 13:20:26.11

なんだかんだいってもパンドラはすごい。
ツイッターアカウントでも2021年6月設置でフォロワーは3700以上、
フォローは０で相互フォロー用のスパムアカウントも皆無でこれだからね。
これに対抗できるブログは他にはない。

副管理人がいなくなったかは知らないけど、最近は記事ネタ集めに困ってるかもしれないね。
「ホルホルが気持ち悪い」なんていう層は最初っから眼中にない。
わかる人だけわかればいい、この方針は自分も参考にしたいな。

**Trackback(774)** · 2022/08/30(火) 13:26:54.73

>>477
自演

**Trackback(774)** · 2022/08/30(火) 14:45:36.26

まずは褒めること、相手をリスペクトすることから始めよう。
妬んでも何も始まらない。>>478みたいなバカは治らないが。

**Trackback(774)** · 2022/08/30(火) 15:01:27.75

テコンダー朴の劣等殲滅みたいなレスでﾜﾛﾁ

**Trackback(774)** · 2022/08/30(火) 20:25:41.91

突然の安倍マンセーすごかったな
さすがに最近は風向き見てるようだが

**Trackback(774)** · 2022/08/30(火) 22:22:42.87

海外でも日本関連はアベの話題ばっかだったし
かいはんブログがこぞって取り上げたのもしゃあない
結果として触れなかったもの勝ちになったけど

**Trackback(774)** · 2022/08/30(火) 22:41:00.89

もともと安倍支持派と海外の反応は親和性高い
リベラル系の海外の反応ブログなんて見たことないし
あってもネトウヨに叩かれまくるはず

**Trackback(774)** · 2022/08/31(水) 06:17:15.88

死んだ直後に故人の悪口はあんまり言わんて

**Trackback(774)** · 2022/09/01(木) 03:09:57.08

「突然の安倍マンセー」って意味が分からん。
最近のはインド人の反応くらいしかないが。

**Trackback(774)** · 2022/09/02(金) 13:42:09.90

超感動　超感激　びっくり仰天
飽きるわ

**Trackback(774)** · 2022/09/03(土) 23:37:58.93

今日のパンドラはとびきり気持ち悪い

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 07:40:43.06

パンドラは王道だねw
他はニッチでやるしかない

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 09:44:00.48

気持ち悪いというよりネタ切れじゃね？って思う
もう1日1回更新するほどのネタがないという感じ

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 11:40:39.76

深掘りと言う意味ではすらるどの方が分があるが全体的にニッチすぎるのと
最近のすらるどは車ばっかりでこっちもちょっと残念味が増してる

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 17:41:16.46

だからもうオワコンだろ
テレビも5年くらい前までは日本スゲー！みたいな番組ばっかりだったけど、もう賞味期限がきれたんだよ。

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 18:11:19.52

日本万歳場組は二年前でも多かったよ。

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 18:52:50.59

>>491
代表例がロボットのアシモ、日本の衰退は明らか。ネタ不足。

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 20:14:02.42

昔はドラゴンボールやセーラームーンを外国人が観ていると知っただけでも驚いたもんだよ。
今や日本人もよく知らない東欧の小国に行って、誰か日本人知ってるか聞くと漫画家を5人くらいすらすら挙げる様な状況になっちゃった。
メジャーでは大谷が頂点に立つし、サッカーでは数え切れない程の日本人選手がいる。
海外反応系ブログもやりずらいだろうな。

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 20:45:04.93

>>494
タイトルを大袈裟にするか
特定アジアに行くか
どちらか

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 20:48:01.85

もうネタがないって言ってる人間はかいはんの内情をわかってないな
ネタなんて腐るほどある。ニュースと同じ
万国見てみろよ。東京でかすぎ！なんてもう10回はやってるけどある程度のPV稼げるからな
同じようなニュースばかりでもヤフーのコメ欄が盛り上がるのと同じで人は忘れんだよ

**Trackback(774)** · 2022/09/04(日) 22:01:55.94

もう5年以上前からどこも同じようなネタばかりなのに
いまさら気づいた人間がこれだけいるんだからまだまだだいじょぶだろ

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 01:21:21.25

>>494
そんな状況ならやりづらいじゃなくてやりやすいだろう

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 03:22:33.61

ただネタの使い回しのせいでどんぐりこみたいな詐欺タイトルブログが出てきた
超大物セレブが→誰やねん
あそこ最近そんなのばっか

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 09:43:08.70

最大手のアンテナがいけないよ。台湾反応翻訳なんとかってところが登録されたのが驚きだけど、あれがトップに登録され続けているのが不思議。
アンテナでは非表示にできるけど、かいはんブログに貼ってあるRSSは非表示にならないから、騙されて何度か踏んだ。
登録条件にあった記事の質～のところがしれっと削除されてるし。相変わらずファビコンも直さねーし。あれを見て、なんとも思わないのかね？

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 10:33:14.52

台湾反応なんとかって、反日偏向の新台湾人なんとかってとこと同じ管理人かな
反日じゃ人呼べないから詐欺ブログ作ったのかと思った
新台湾の更新頻度落ちたと思ったら、台湾反応の頻度が上がった

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 11:28:29.31

どんぐりこ、台湾反応翻訳ブログ、海外まとめネット、2ろぐちゃんねる、翻訳ちゃんねるはスルーした方がいいねw

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 11:40:43.59

ぶっちゃけ俺達は白人の反応が知りたいんであってアジアとかどうでもいいんだよな
ワンチャン中国があるくらい

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 12:56:41.28

翻訳ちゃんねるはついにグッバイｗ
どんぐりこはタイトル語尾が必ず
【超感動　超感激　びっくり仰天】ｗ

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 14:24:18.76

>>494
ベストセラーになった「ファクトフルネス」に出てくるけど著者がスウェーデン人だから
「欧米人の他地域への無意識な見下し」を暴く例として日本を使ってるんだよな

スウェーデンの大学で「アジアやアフリカの国々も日々発展しています」という実例を挙げる
学生に感想を聞くと口ごもりながら「いくら発展してると言っても、彼らは私達とはレベルが違いますよね？」
そこで「なるほど。日本はアジアにあるから私達とは違うという話だね？」と聞き返すと
学生は決まって「うっ」という反応になって「日本は私達と同じじゃないですか、日本を例に出すのは…」という答えになる

別に日本ホルホルものではない本でも日本の扱いはこんな感じ

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 15:10:37.13

なんか大谷翔平絡みが多いブログだと（最大手のアンテナ以外の）アンテナで反映が遅いな。
かいこれの最新記事が、だめぽアンテナでは表示されていない。
今は表示されているけどヤクテナも遅い。

**Trackback(774)** · 2022/09/05(月) 20:45:50.30

戦前の軍事と政治面、戦後の経済、科学、文化面で有色人種でも白人と同等かそれ以上の能力があることを世界史レベルで実証したのが日本。
しかし欠けてる分野が残り2つあって、スポーツと芸能分野だった。
体格的に厳しいなぁと思ってたところに大谷が現れメジャーの頂点に立つ。
また芸能分野でもシティポップが極めて高い評価になってきた。
結果的に軍事、政治、経済、科学、文化、スポーツ、芸能と2020年代にようやくコンプリート達成といった感あり。
他のアジアではとうてい真似は出来ないだろう。

**Trackback(774)** · 2022/09/06(火) 03:51:03.75

日本すごい記事で自画自賛のコメント書いてそう

**Trackback(774)** · 2022/09/06(火) 07:42:14.94

世界規模の傾向として、とっつきやすいアニメ、漫画、ゲーム、料理から入って、シティポップなどの音楽や夏目太宰などの近代小説に関心が広がってる状況は面白いな。
パンドラによればハイキュー効果でバレー日本男子代表が人気みたいだしw

**Trackback(774)** · 2022/09/06(火) 08:44:54.16

【敗戦入植地】　在日にナマポを支払うのは日本だけ
://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/soc/1598009861/l50