>>943
貴族が平民相手に其方って言ったら下の者という意味での其方だから、みたいなイメージなんだけど伝わる気がしない…ごめん
寄付のため相手をあまり下げないようにしてたら、そのまま対等になることになったというか

一人称が私わたくし俺などなど使い分けられてる以上、二人称も複数ある世界だと思う（現実でドイツ語には二人称が複数あるし）