補足です。
（leawo変換スタジオ4コンプリートBOXなら可能ですけど）あとWindowsDVDメーカーはDVD作るとき、

録音レベル調整できません。
トリミングについては昔のアナログ放送時代4:3映像の再放送に左右黒帯，模様があり、4:3ブラウン管テレビで見ると
狭い額縁画面か左右の帯で歪んだ（つぶれた）映像になってしまい、レンタルDVDの4:3映像と同じように作れないのです（レンタルは画面に正しく納まる）