>>817
3060(12BG)ショートで170mmのものがあるけど一部通販サイトで在庫切れを起こしてるのが悩ましい所ですね。
あとは200~245mmのツインファンは割とありますが。ツクモex通販は複数ショートの在庫があるぽいです。
arkやパソコン工房、ドスパラも数点ショート扱っているようです。

マザーはMicroATX(244mm×244mm)のように見受けられます
ATXは244mm×305mmで縦長なので60mmくらい下に突き出してても
ATXが入るケースならSSDは干渉しないと思われますがブラケットや固定ネジが移設できないと
プラプラになってしまいますね

一応、M.2 NVMe SSDの延長ケーブル自体は存在しているようですが
https://www.century.co.jp/pc_solution/topics/m2.html
M.2は切り欠きの位置でB Key、M Key、B&M Keyの以下の3種類あって
違うと動かなくなるとか面倒な事になってるので、慎重に選定する必要がありますのでお気を付けください。
M.2→SATA変換アダプタも同様にKeyの問題があるので気を付けて。