MySQLのライセンスのポイントは２つ。

１）MySQL自体の改変についてはＧＰＬに従う。
２）MySQLを使用して開発した成果物（ソフトウェア・WEBサイトなど）もＧＰＬに従う。

で、１）と２）は基本的に関係の無いライセンス規定で、
金銭的に問題になるのは２）。

１）のMySQL改変なんてやる人は滅多にいないけど、この規定のせいで
「MySQL自体を改変しなけりゃ、使って大丈夫」っていうデマが流れるようになった。

日本の(貧乏)企業の半数がPostgreSQLを使用しているのは、
２）の規定を読んでMySQLの使用を避けたか、MySQL販売代理店に確認したためと思われる。