ここでいうトランザクションデータというのは、個別の取引レコードの事だと思う
登録するデータの内容とそれが追加か更新か（必要なら削除も）の処理内容を追記するテーブルを用意する
おそらくあなたの考えているLogと同じ事ではないかと思う。もちろんsqliteでも使える