理論的にはガラス界面で光が屈折するからそれが平板だろうとレンズと同じく収差が発生する
シミュレーション上は各マウントの正確なカバーガラス情報があれば計算は出来るだろうが正確な資料持ってないと分からない
資料が無いから分からないからといって存在しないわけではない
そしてカバーガラス厚みが違うからマウントごとに光学系見直してますと公表してるメーカーが少なくとも1社ある
ここまでは否定しようもない話

その差は微々たるものであるはずだと信じて他社製の他社マウントレンズを使うのは本人の自由かと