ここのひとレベル低いから、やっぱ技術者しかいないサイトに戻ろうかなあ...