‚ά‚Ύ•s—Ο‚΅‚Δ‚ρ‚́H‚³‚δ‚Ϋ‚ρ