C++みたいな、今でも最前線で使われてる言語なら、
別に同じ言語のままでもいいんじゃないの？
まあ、JavaとかC#に移行できたら、そうしたに越したことはないだろうけど。

Cどまりのままとか、VisualBasicとかなら、ちょっと考えた方がいいかもしれんが。