明治〜大正期はイギリスの他、ドイツに習う分野も多かった影響だろう。

電話で聞き間違えやすい(例えばBとD)から、わざとデーと発音する場合もありますな。