>>106
ぜんっぜん試してないので、嘘こいているかもしれないですけど･･･。
一度、GetGlyphOutlineをコールしてバッファサイズを取得してから、実際のバッファを
いれてやれば良いような話がありました。
ttp://www.twin-tail.jp/contents/pg_tips/tips000.htm

こういうのではないでしょうか･･･？