衝突判定用におおまかな形だけ保持したオブジェクトを、非表示で追従させときませう。

ポリゴン単位の衝突判定はゲームには不要。
……いや、いずれはそういう時代も来るのかもしらんが。