>>184
gitの使い方は>>182が示してくれた
http://git-scm.com/book/ja/
を一通り読めばわかるのでまずそれをするのがお勧め。

GitHubはリモートリポジトリって言われるものの一つだね。
https://github.com/Killery/Awars-III
を経由して共同開発者が修正したものを受け取る事ができる。
修正履歴が全部のこるので何しても自分のソースが他人に壊される事はないから安心して作業できるよ。