日本人にカードゲーム作らせると、
「ルール上使ってはいけない手札は、使ってはいけない」
というルールにするんだ

えっ、そんなの当然だって？　違うんだなあ

英米人にカードゲーム作らせると
「ルール上使ってはいけない手札であっても、バレなければよい
（ただし相手が怪しいと抗議したら手札を公開、違反が事実なら罰を受ける）」
というルールにするんだ

彼らの頭の中は「バレなければいい」なんだね
特に勝負事に強い（＝お金を儲けている）企業であれば、なおさらさ