やってみました。
敵のヘッダーにcandamage player enemyと記述
Anim WalkにAttack6（普段あまり使わない、MODELS.txtにMaxAttacks 99など必要）を
ダメージ ０、吹っ飛び無し 0、必中 １、エフェクト無し １、で設定
そしてAnim Pain6（Attack6がヒットしたとき専用リアクション）に適当に
Delay 12くらいでMove -16とFrame 〜といった感じに。
プレイヤー側にはAnim Pain6をリアクションしないように設定
Delay 1でFrame 〜Empty.gifとか

結果、敵同士がぶつかる（Attack6がヒット）すると、敵Anim Pain6の処理のおかげで
立ち止まったり、Move分移動したりはできた。
が、OpenBoRのシステム上、攻撃がヒットするとヒットした方向を自動で向くため
なんとも野暮ったい感じに（お前が先いけよ、どうぞどうぞみたいなｗ）、
あとCandamage player enemyのせいで、敵の通常攻撃も敵にヒットするようになり（当たりまえですが）
これはこれで、同士討ちは面白いのでこういう敵（中・大型の敵味方かまわない感じの）を少々混ぜる分には良いかも。
ファンタジーの中ボスが味方を蹴散らして乱入みたいな演出に良いかも？
しかし、通常の敵に仕込んでも苦労の割りに効果は「渋滞と同士討ちが発生する」なので、
適当にNPCをSPAWNさせて標的を散らすほうが簡単かも。