何がしたいのかというと、レイアウトのガイド線を実寸で引いたり（簡単に言えば定規の様なものを端末に左右されずに表示したい）したいのです。

Unityを使うのがそもそも間違ってるのかもしれませんが、プログラミング自体はじめてなのでUnityしか使えそうなツールがありませんでした。

自分がゲームを作るための支援ツールでもあるので出来れば同じ環境で作れたら良いなと思っていますがUnityは諦めた方が良いでしょうか？