すいません
テストプレイしてて気が付きましたが、山町→道具屋の移動先が間違えてました
道具屋→山町の座標が違うのは、そもそも道具屋じゃない民家に入っていたからでした
タイル配置が同じだから気が付かなかった