RPGとかADVとかノベルは言語依存度が高すぎるから
パズルとかシミュレーターとか非言語ゲームで海外に販路を見出した方が当たる可能性は高くないかな？
逆に徹底的にドメスティックなほうが海外との競争から守られてて手堅いのかな？