>>180
基本的には>>181のやり方でOKだが、

ちなみに文字列の最後はどのような挙動する予定なの？
　A最後の文字まで全部左側にスクロールさせる
　B最後の文字が一番右側に現れたとき、そこでスクロールは一定時間停止

Bなら1文字ずつ別ピクチャにするんじゃなくて、「↓から1文字切り出し」の「↓から」の部分を活用するほうが手っ取り早い気がする