まず以下を用意
公式サイト用意（センスないなら外注）
プログラミング風景や作成したゲームが動くところを動画にする
予算がないならクラウドファウンディング
これやってからガジェット系のサイトやYouTuberに紹介してもらえるように宣伝メールを出す
上記はできるだけ海外展開する

これくらいやったほうがいいよ
今どきコミケなんて気にせずじっくり準備したほうがいい
デザインももうちょっとオシャレな配色の方がいいかも
コンセプトは面白いからそこそこ売れると思う