A君は環境を伏せてるからUnity由来かOS由来かしらんが環境による不具合（仕様）なので
リリースノートで既知の不具合化修正済みかを調べて
どちらでもなければフォーラムに質問を投げるか、Resizableの使用をやめる
もしくは他所に迷惑をかけに行くか

それか不具合の有無のアンケートが目的だったのなら
板違いなのでＸにでもどうぞ

ちなWin11Pro24H2＋Unity2022LTSでは「現象」は発生しない