タイトルが漢字/英語表記でもひらがなカタカナで検索できるってことは、
タイトル名とふり仮名のデータは別にあってデータベース化されてるってことだから
そこは大丈夫なんじゃあないかな

ただ第一・第二水準以外の漢字使ってるタイトルなんかはぐぬぬとなりそうだなｗ