>>610
一つある方法としてはOCN用とその別ISP用でそれぞれルータを用意して
youtubeに動画を上げる、Google driveを使うためのPCとその他作業用PCを準備します
で、前者のPCはOCNのルータをデフォルトゲートウェイとし、後者PCは別ISP用のルータをデフォルトゲートウェイとする感じであれば
各トラフィックを指定のISPに向かわせることは可能です(当たり前といえば当たり前ですが)
これなら家庭用ルータでも可能です

1台のルータでWAN回線を2本収容し、そのルータ1台でSaaSを識別し宛先に応じて
WAN2回線を柔軟に使うという方法は無いわけでは無いのですが、家庭用機器レベルではできないと思ったほうが良いです