ファイアウォールは問題なさそうに見えますね。
PCでftpのアクティブで問題ないのであればAndroidのアプリの設定かもしれないです。