改造コードで杖を捏造するくらいならアイテム番号からロビンの所持品を弄った方が早そう(未実装アイテムでもパスワードには正しく反映される)

杖没収回避はエンディングフラグに必須な一連のイベントに組み込まれてそうだから無理そう
エンディング中のリターンバグで脱出できるかどうかとイワン加入をスキップして先に進めるかどうかで杖を持った状態でエンディングに進める可能性がワンチャンあるか?

どこでもセーブと巻き戻しがあるとは言えパスワードを手動で捏造するのは気が遠くなるな……
シャーマンの杖の近くに格納されてるアイテム番号でのパスワードの変化から推測していくしかないだろうな

3E デビルスティック
3F クリスタルロッド
40 ホロスコープワンド
41 シャーマンの杖

42~4Aが未実装だから参考にできそうなのはこの辺か
暗号化されてたら推測はほぼ不可能だな