>>916
CS1924 を使用していますがエミュレーション無効でもキーボードで切り替えできることを確認しています。
ただし切り替えキーが素のまま切り替え元の PC に出力されるので、切り替え前にキーボード入力されても影響が出ない場所（例えばデスクトップとか）にキーボードフォーカスを移しておくことが必要です。

こちらも機種が違うので確実とはいえませんが参考程度に読んでください。