＞それと空のHDDには最初は古いバージョンのFWをいれて（1.24はバッファローからダウンロード出来ます）成功した後に最新版でアップデートすることを勧めます

っていうのは自分の場合いつも気にぜずに最新のFWで作業してたのですが昨年換装したものが１〜2週間で設定画面に入れなくなるとかの不具合が出て最近1.73にアップデートしたら直ったので作業後に念のため正規の手順でアップデートするのが良さげです
1.24じゃないとダメってことでは無いので手持ちに1つ前とかのバージョンがあればそれでも構いません