環境 DS916+ DSMバージョン 6.1.2-15132

試しにDSのコントロールパネルから
ユーザを作成しそのユーザを削除しようとしたところ
http://i.imgur.com/yJ3i91M.png
と表示されて□にチェックを入れて実行すると
ホームディレクトリは削除されました

似た環境で同じことをしたのならそのとおりのことが起こったのでしょうね